在一個(gè)陽光明媚的日子里，克林、小八戒、布瑪、悟飯（野澤雅子飾）相約去山里野營。夜深人靜，一枚來自外太空的飛行器引發(fā)森林大火?？肆趾臀蝻堄脷獯瞪⒋蠡?，并集結(jié)七顆龍珠召喚神龍，將被火焚毀的森林恢復(fù)原狀。悟飯還認(rèn)識(shí)了新朋友快速龍。未過多久，新的敵人向地球逼近，他是與悟空長相極其相似的邪惡賽亞人達(dá)列斯。達(dá)列斯帶著爪牙在宇宙中流浪，到處尋找適合種植神精樹的星球。神精樹的果實(shí)可以成倍提高一個(gè)人的戰(zhàn)斗力，但這種樹也會(huì)將該星球的生命力全部吸收耗盡。為了阻止達(dá)列斯的陰謀，拯救賴以生存的美麗地球，Z戰(zhàn)士團(tuán)結(jié)一致，迎戰(zhàn)敵人……本片為龍珠的劇場版。
呂西安·讓-巴蒂斯特 伯特蘭·納德勒 讓·伊夫·沙特萊 弗蘭克·卡皮萊里 丹妮拉·拉貝·卡布雷拉 菲利普·卡圖瓦爾 露西爾·布托納 依蓮娜·比佐 檀上花子 澤維爾·奧貝爾 馬克·安東尼 讓·盧·霍維茨 羅蘭·坦西 皮埃爾·福雷 弗蘭克·古拉
林原惠美 川村萬梨阿 井上喜久子 子安武人 若本規(guī)夫 笹岡繁藏 岸野一彥 稻葉實(shí) 中島聰彥 千葉一伸 川久保潔 鹽澤兼人 菊地祥子 巖居由希子 加藤精三
湯姆·漢克斯 瓊·庫薩克 克里斯汀·沙爾 裘蒂·班森 邁克爾·基頓 蒂姆·艾倫 卡爾·韋瑟斯 約翰·拉岑貝格 提摩西·道爾頓 華萊士·肖恩 唐·里克斯 布萊克·克拉克 埃米莉·哈恩
本·施瓦茨 威爾·阿奈特 杰拉爾丁·維斯瓦納坦 泰瑞·克魯斯 托尼·丹扎 吉米·塔特羅 弗雷德·邁拉麥德 羅曼·雷恩斯 瑞貝卡·奎恩 邁克爾·巴佛 史蒂芬·A·史密斯